Summer of Love with MATCH // PrideFestival 2021

EN (NL & FR below) >> 𝐀𝐬 𝐩𝐚𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐏𝐫𝐢𝐝𝐞 𝐅𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟏 𝐌𝐚𝐭𝐜𝐡, 𝐌𝐮𝐧𝐭-𝐏𝐮𝐧𝐭 𝐚𝐧𝐝 𝐑𝐚𝐢𝐧𝐛𝐨𝐰𝐡𝐨𝐮𝐬𝐞 𝐢𝐧𝐯𝐢𝐭𝐞 𝐲𝐨𝐮 𝐭𝐨 𝐚𝐧 𝐞𝐱𝐜𝐞𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐅𝐫𝐢𝐝𝐚𝐲: 𝐒𝐮𝐦𝐦𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐋𝐨𝐯𝐞!

- Enjoy an afternoon-evening of music, fun, language exchange & self care moments. Join our buddy game, learn a new language, new ways of self care and get to meet new people.

- Relax in the sun at Munt-Punt with cocktails by BARONESS & foooood by Ahla Tun catering. (to be confirmed)

- The program: more info very soon!

✘IMPORTANT:

> If you would like to participate with our buddy system or come and watch the match talks, registration is needed. Regristration form : Here > If you have any questions and/or requests in terms of accessibility [weelchair accessible & quiet place availabe], please do not hesitate to contact us at matchbelgium@gmail.com or at 04 93 18 43 92 (sms or whatsapp).
 > 𝐅𝐫𝐞𝐞 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐚𝐧𝐜𝐞, 𝐛𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐠𝐨𝐨𝐝 𝐦𝐨𝐨𝐝. 𝐂𝐨𝐦𝐞 𝐚𝐬 𝐲𝐨𝐮 𝐚𝐫𝐞!

What is Match?

Match is an non-profit organization that focuses on all sorts of womxn and non-binary people who are somewhere on the LGBTQIA+ spectrum. We always welcome friends, allies (it doesn’t matter their gender or sexuality), as long as people bring their positive vibes. Match wants to get more different types of people* at the decision table in every sort of industry/business/domain in life. At Match, we empower and support each other. We create new meeting places and we encourage everyone to network. Last but not least, Match is also a stage/platform for more role models, so that everyone can see themselves represented.

* more womxn, more non-binary people, more people of colour, more people with disabilities, more lgbtqia+ people,..

#KindnessIsOurLanguage #SupportEachother #BeYourself

𝘌𝘷𝘦𝘳𝘺𝘰𝘯𝘦 𝘪𝘴 𝘸𝘦𝘭𝘤𝘰𝘮𝘦 𝘢𝘵 𝘰𝘶𝘳 𝘦𝘷𝘦𝘯𝘵𝘴, 𝘫𝘶𝘴𝘵 𝘣𝘳𝘪𝘯𝘨 𝘺𝘰𝘶𝘳 𝘱𝘰𝘴𝘪𝘵𝘪𝘷𝘦 𝘷𝘪𝘣𝘦𝘴. 𝘗𝘭𝘦𝘢𝘴𝘦 𝘣𝘦 𝘬𝘪𝘯𝘥 𝘵𝘰 𝘦𝘢𝘤𝘩 𝘰𝘵𝘩𝘦𝘳.

What is Munt-Punt ?

Munt-Punt is the largest Dutch library in Brussels, it welcomes us in its outdoor space ‘Leesstraat’ for exchanges; as well as inside and on the terrace for the rest of the festivities.

NL>> Ter ere van PrideFestival 2021, nodigt Match, Munt Punt en Rainbowhouse je uit voor een fantastische vrijdag: Summer of Love!

- Geniet van een namiddag en avond met muziek, plezier, een uitwisseling van taal en self care tips en tricks. Doe mee met onze buddy game, leer een nieuwe taal, extra manieren voor self care én vooral: leer nieuwe mensen kennen.

- Relax in de zon aan Munt Punt met cocktails van BARONESS en lekker eten van Ahla Tun.(nog te bevestigen)

- Het exacte programma : meer info weldra!

✘ BELANGRIJK > Als je graag wil deelnemen aan het buddy system of als je graag wil komen kijken naar de Matchtalks, is het belangrijk je op voorhand te registreren: Hier >Indien je vragen hebt over de toegankelijkheid [rolstoeltoegankelijk en rustige plek beschikbaar], twijfel niet om ons te contacteren via email of stuur een appje naar 04 93 18 43 92 (sms or whatsapp).
 > 𝐆𝐫𝐚𝐭𝐢𝐬 𝐭𝐨𝐞𝐠𝐚𝐧𝐠, 𝐧𝐞𝐞𝐦 𝐣𝐞 𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐞𝐯𝐞 𝐯𝐢𝐛𝐞𝐬 𝐦𝐞𝐞. 𝐊𝐨𝐦 𝐳𝐨𝐚𝐥𝐬 𝐣𝐞 𝐛𝐞𝐧𝐭!

Wat is Match?

Match is een non-profit organisatie die zich richt naar alle soorten vrouwen en non-binaire mensen die zich ergens op het LGBTQIA-spectrum bevinden. Vrienden, vriendinnen en bondgenoten (whatever hun gender of seksuele oriëntatie is), zijn altijd welkom, zolang iedereen zijn positieve vibes meeneemt.

Match wil meer verschillende type mensen* aan de beslissingstafel krijgen in elke soort industrie, sector en domein van het leven. Bij Match versterken en ondersteunen we elkaar. We creëren nieuwe ontmoetingsplaatsen en we moedigen iedereen aan om te netwerken. Last but not least is Match ook een podium/platform voor meer rolmodellen, zodat iedereen zichzelf kan terugvinden en herkennen (representatie). * meer vrouwen, meer non-binaire mensen, meer mensen van kleur, meer mensen met een beperking, meer lgbtqia+ mensen,..

#KindnessIsOurLanguage #SupportEachother #BeYourself

𝘐𝘦𝘥𝘦𝘳𝘦𝘦𝘯 𝘪𝘴 𝘸𝘦𝘭𝘬𝘰𝘮 𝘣𝘪𝘫 𝘰𝘯𝘻𝘦 𝘦𝘷𝘦𝘯𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦𝘯, 𝘣𝘳𝘦𝘯𝘨 𝘨𝘦𝘸𝘰𝘰𝘯 𝘫𝘦 𝘱𝘰𝘴𝘪𝘵𝘪𝘦𝘷𝘦 𝘷𝘪𝘣𝘦𝘴. 𝘞𝘦𝘦𝘴 𝘢𝘴𝘫𝘦𝘣𝘭𝘪𝘦𝘧 𝘭𝘪𝘦𝘧 𝘷𝘰𝘰𝘳 𝘦𝘭𝘬𝘢𝘢𝘳.

Wat is munt-punt ? 

Munt-punt is de grootste Nederlandse bibliotheek in Brussel. Zij verwelkomen ons aan de ‘Leesstraat’, de buitenruimte naast de bib. Mogelijk zullen we ook binnen de festiviteiten verder zetten bij minder mooi weer.

FR>> 𝐃𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞 𝐜𝐚𝐝𝐫𝐞 𝐝𝐮 𝐏𝐫𝐢𝐝𝐞 𝐅𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟏, 𝐌𝐚𝐭𝐜𝐡, 𝐌𝐮𝐧𝐭-𝐏𝐮𝐧𝐭 & 𝐑𝐚𝐢𝐧𝐛𝐨𝐰𝐡𝐨𝐮𝐬𝐞 𝐭’𝐢𝐧𝐯𝐢𝐭𝐞𝐧𝐭 𝐚̀ 𝐮𝐧𝐞 𝐯𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞𝐝𝐢 𝐞𝐱𝐜𝐞𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥𝐥𝐞 : 𝐒𝐮𝐦𝐦𝐞𝐫 𝐨𝐟 𝐋𝐨𝐯𝐞 !

- Une après-midi-soirée, d’amusement, d’échange linguistiques, et où prendre soin de soi et rencontrer de nouvelles personnes.

- Viens te détendre à Munt-Punt avec de cocktails de Baroness & les délicieux en-cas d’Ahla Tun catering (à confirmer)

- Au programme : détails à venir tres vite !

✘IMPORTANT: > Si tu veux participer aux binômes linguisitque, inscription ici > Si vous avez des questions et/ou demandes en terme d’accessibilité [lieu accessible aux utilisateurices de chaises roulantes & coin calme], n’hésitez pas à nous contacter à matchbelgium@gmail.com ou au 04 93 18 43 92 (sms ou whatsapp). > 𝐋’𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞́𝐞 𝐞𝐬𝐭 𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐢𝐭𝐞, 𝐚𝐩𝐩𝐨𝐫𝐭𝐞𝐳 𝐯𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐛𝐨𝐧𝐧𝐞 𝐡𝐮𝐦𝐞𝐮𝐫. 𝐕𝐞𝐧𝐞𝐳 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐞̂𝐭𝐞𝐬 !

Match, c’est quoi?

Match est une ASBL qui organise des événements pour soutenir et aider les femmes & personnes non-binaires lgbtqia+ et leurs ami.e.s. #PositiveVibesOnly

Match souhaite inclure plus de diversité dans les instances de décisions de toutes sortes : industries, business, milieux,… ! Match veut empouvoirer et soutenir cela en créant des espaces de paroles et de rencontre pour réseauter. Et surtout, Match est une plateforme pour ambassadeurices : Afin que chacun.e puisse être représenté.e.

#KindnessIsOurLanguage #SupportEachother #BeYourself

𝘛𝘰𝘶𝘵 𝘭𝘦 𝘮𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘦𝘴𝘵 𝘭𝘦𝘢 𝘣𝘪𝘦𝘯𝘷𝘦𝘯𝘶.𝘦 𝘢̀ 𝘯𝘰𝘴 𝘦́𝘷𝘦́𝘯𝘦𝘮𝘦𝘯𝘵𝘴, 𝘪𝘯𝘥𝘦́𝘱𝘦𝘯𝘥𝘢𝘮𝘮𝘦𝘯𝘵 𝘥𝘦 𝘴𝘰𝘯 𝘨𝘦𝘯𝘳𝘦 𝘰𝘶 𝘴𝘢 𝘴𝘦𝘹𝘶𝘢𝘭𝘪𝘵𝘦́. 𝘊𝘦𝘶𝘹-𝘤𝘪 𝘴𝘦 𝘷𝘦𝘶𝘭𝘦𝘯𝘵 𝘦̂𝘵𝘳𝘦 𝘶𝘯 𝘭𝘪𝘦𝘶 𝘴𝘶̂𝘳 𝘱𝘰𝘶𝘳 𝘭𝘦𝘴 𝘱𝘦𝘳𝘴𝘰𝘯𝘯𝘦𝘴 𝘤𝘰𝘯𝘤𝘦𝘳𝘯𝘦́𝘦𝘴 : 𝘚𝘰𝘪 𝘳𝘦𝘴𝘱𝘦𝘤𝘵𝘶𝘦𝘶𝘹.𝘴𝘦 𝘦𝘵 𝘣𝘪𝘦𝘯𝘷𝘦𝘪𝘭𝘭𝘢𝘯𝘵.𝘦

Munt-Punt, c’est quoi ?

Munt-Punt est la plus grand librairie néerlandophone de Bruxelles, elle nous accueille dans son espace extérieur ‘Leesstraat’ pour les échanges ainsi qu’à l’intérieur & en terrasse pour le reste des festivités.